Filter/Search all fields?

How can I filter the complete collection on a given keyword? I have a collection with a lot of localised fields and don’t want to change the filter method everytime I add/remove a field.