Cockpit CMS V1 - Collection-Link to Latest Version


I’m on Cockpit CMS V1 still and wondering if there is an easy way to fix an issue I’m having with Collection-Links. For example, I am linking from an Order to a Part Type. If I edit the Part Type directly, the link still goes to the old version.

Is there a way to have the linked item always reference the latest version of it? Other than a built in solution, I’d probably have a crontab run nightly to update all links to the latest, but that seems janky.