Preview for Collections

Hello everyone,
how does the preview for collections work?

Can anyone write the use and configuration procedure?

Thanks so much

I wrote an answer in the past here: