How to display a name from a collectionlinks collectionlink

I have a product with a collection link to flavour and display the name like this:
display: '${}, (${data.abbreviation})' and this works.
But when i link to product with a collection link how do i display the flavour now i get
object, (object) instead of the flavour name and abbreviation?

Any thoughts?

To clarify the issue if I have collections named Pallet, Box and Product and they are linked via a collectionlink like:


How can I get the name of the Product in Pallet?

Is this perhaps similar to my question I had a while ago?
Display field in nested Set of field - Cockpit v2 - Cockpit Community (