as always, it depends 
if you want something re-usable then I would also recommend to do an addon, but if it is something project specific, then custom api entry points are a solution to solve things or provide specific data quickly
as always, it depends if you want something re-usable then I would also recommend to do an addon, but if it is something project specific, then custom api entry points are a solution to solve things or provide specific data quickly