I had a second look at your initial post. So you try to upload an image with meta data.
First: Are you sending additional json data in the body? If so, does the upload work without it?
If it works, then you can send the meta data as form data, too. See also: